R\u00e9cemment, les m\u00e9dias am\u00e9ricains ont d\u00e9clar\u00e9 que l'Europe et les \u00c9tats-Unis avaient l'intention d'imposer des droits de douane sur les exportations chinoises d'acier et d'aluminium vers l'Europe et les \u00c9tats-Unis au nom de la r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et de la surcapacit\u00e9. M\u00eame s'il faudra du temps pour parvenir \u00e0 un accord, cette pratique a non seulement \u00e9t\u00e9 combattue par le gouvernement chinois, mais aussi critiqu\u00e9e par l'opinion publique internationale. \u00c9videmment, cela ne profite pas au \u00ab changement climatique \u00bb dont parlent l'Europe et les \u00c9tats-Unis.
L'imposition de droits de douane suppl\u00e9mentaires sur l'acier et l'aluminium import\u00e9s n'est pas une nouveaut\u00e9 du gouvernement des \u00c9tats-Unis. Sous l'administration Trump, les \u00c9tats-Unis, au nom de la mise en danger de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, ont pris une fois cette mesure contre l'acier et l'aluminium export\u00e9s vers les \u00c9tats-Unis par l'Union europ\u00e9enne. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 fortement oppos\u00e9 par l'UE, en 2021, le gouvernement Biden a n\u00e9goci\u00e9 avec l'UE pour adopter le syst\u00e8me dit de contingent tarifaire (CT), ce qui signifie qu'une certaine quantit\u00e9 d'acier et d'aluminium dans les pays de l'UE sera exempt\u00e9e d'importations suppl\u00e9mentaires. quotas pour r\u00e9gler le diff\u00e9rend. Lorsque le gouvernement Trump a agit\u00e9 le b\u00e2ton tarifaire, beaucoup de gens pensaient que cette pratique n'avait rien \u00e0 voir avec la s\u00e9curit\u00e9 nationale et les co\u00fbts d'exploitation.
Aujourd'hui, l'administration Biden utilise la \u00abvieille bouteille\u00bb de tarifs de l'administration Trump pour contenir le \u00abvin nouveau\u00bb pour faire face au changement climatique. En fait, il ne peut pas non plus vraiment r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Au lieu de cela, comme le Parti d\u00e9mocrate a critiqu\u00e9 l'administration Trump dans le pass\u00e9, cela donne au gouvernement am\u00e9ricain une excuse pour contourner le Congr\u00e8s et imposer des droits de douane sur les importations en provenance d'autres pays afin de faire des profits pour des groupes d'int\u00e9r\u00eats. Le Wall Street Journal des \u00c9tats-Unis a un jour soulign\u00e9 que de mars 2018 \u00e0 ao\u00fbt 2022, les fabricants de boissons am\u00e9ricains ont perdu environ 1,7 milliard de dollars en raison des droits de douane impos\u00e9s sur les produits en acier et en aluminium qui d\u00e9passaient le quota d'importation. Sur les 1,7 milliard de dollars, plus de 90% ont \u00e9t\u00e9 obtenus par des producteurs et fonderies d'aluminium nationaux aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et seulement 120 millions de dollars environ sont all\u00e9s au gouvernement am\u00e9ricain.
Une soci\u00e9t\u00e9 de conseil en \u00e9nergie estime que la production mondiale d'acier \u00e9met environ 3,4 milliards de tonnes de carbone par an, ce qui repr\u00e9sente 7% d'\u00e9missions mondiales. La production d'acier et d'aluminium de la Chine repr\u00e9sente plus de la moiti\u00e9 du total mondial. L'optimisation de la production d'acier et d'aluminium est donc \u00e9galement un facteur important que la Chine doit prendre en compte pour faire face au changement climatique. Or, selon les statistiques, les exportations d'acier de la Chine totaliseront 66,895 millions de tonnes en 2021, dont la part des exportations d'acier vers l'Europe et les \u00c9tats-Unis est tr\u00e8s faible, 6,8% vers l'Europe, et moins de 2% vers les \u00c9tats-Unis.
Par cons\u00e9quent, l'excuse consistant \u00e0 imposer des droits de douane sur les exportations d'acier et d'aluminium de la Chine est totalement insoutenable. N'oubliez pas que les \u00c9tats-Unis provoquent une guerre commerciale avec la Chine depuis plus de cinq ans. En 2021, le commerce sino-am\u00e9ricain d\u00e9passera 750 milliards de dollars am\u00e9ricains, atteignant un sommet historique. Les donn\u00e9es commerciales en 2022 continueront de cro\u00eetre et atteindront probablement un nouveau sommet. Imposer des droits de douane \u00e0 la Chine ne peut ni r\u00e9soudre le probl\u00e8me commercial, ni un moyen de faire face au changement climatique.
Le changement climatique est l'un des plus grands d\u00e9fis durables auxquels l'humanit\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 l'heure actuelle, et un aspect important de la crise de la relation entre l'homme et la nature. Nous avions l'habitude de penser que 1,5 \u2103 \u00e9tait le point critique du changement climatique. Si le changement de temp\u00e9rature d\u00e9passait cette valeur, la perte globale de vies humaines et de biens serait insupportable. Il est inqui\u00e9tant de constater que la temp\u00e9rature moyenne mondiale actuelle est sup\u00e9rieure d'environ 1,1 degr\u00e9 Celsius \u00e0 celle d'avant l'industrialisation. Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, la terre a connu des climats aussi d\u00e9sastreux que des temp\u00eates de pluie extr\u00eames, des temp\u00e9ratures extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9es et des s\u00e9cheresses, qui ont eu un impact consid\u00e9rable sur de nombreux pays. Le point critique de l'impact d\u00e9sastreux du changement climatique pourrait arriver plus t\u00f4t que pr\u00e9vu.
Pour sauver l'humanit\u00e9 d'un tel d\u00e9sastre, il n'est pas possible pour un pays ou une r\u00e9gion de l'accomplir. Cela n\u00e9cessite des efforts mondiaux conjoints, y compris la coop\u00e9ration conjointe de la Chine et des \u00c9tats-Unis, pour promouvoir une action mondiale forte contre le changement climatique.
Le gouvernement am\u00e9ricain est tr\u00e8s conscient de l'importance de la coop\u00e9ration sino-am\u00e9ricaine sur le climat. Lors de la 27e Conf\u00e9rence des Parties \u00e0 la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP27), John Kerry, l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial des \u00c9tats-Unis pour les n\u00e9gociations sur le climat, s'est r\u00e9joui de pouvoir s'entretenir avec Xie Zhenhua, le n\u00e9gociateur chinois sur le climat, et estimaient qu'il s'agissait d'un progr\u00e8s dans la coop\u00e9ration climatique avec la Chine. Cette fois, la COP27 n'a fait aucune nouvelle avanc\u00e9e en mati\u00e8re de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et d'att\u00e9nuation du changement climatique, ce qui inqui\u00e8te de nombreux pays et institutions internationales. Par cons\u00e9quent, ni les \u00c9tats-Unis ni l'Union europ\u00e9enne ne devraient aller \u00e0 l'encontre de la coop\u00e9ration climatique internationale, compromettre la situation globale de la coop\u00e9ration mondiale pour lutter conjointement contre le changement climatique et ne rien faire de pr\u00e9judiciable \u00e0 la coop\u00e9ration climatique entre les pays.
Les pays confront\u00e9s au changement climatique doivent aller de pair. Il est absolument impossible de coop\u00e9rer verbalement et de repousser en action. Les \u00eatres humains sont dans une p\u00e9riode d'urgence face au changement climatique, et les pays n'ont plus de temps \u00e0 perdre en accusations verbales et en barri\u00e8res. La crise climatique mondiale ne peut pas r\u00e9sister aux hauts et aux bas. La coop\u00e9ration climatique entre la Chine, les \u00c9tats-Unis et l'Europe est l'un des fondements permettant \u00e0 l'humanit\u00e9 de faire face aux d\u00e9fis climatiques. Ce n'est que si nous travaillons dur que nous pourrons faire en sorte que les objectifs de l'Accord de Paris, que le monde s'efforce d'atteindre, deviennent une r\u00e9alit\u00e9. (Wang Yuanfeng, Global Times, l'auteur est vice-pr\u00e9sident de la China Development Strategy Research Association et directeur du Center for Carbon Neutral Technology and Strategy Research de l'Universit\u00e9 Jiaotong de Beijing)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Recently, American media said that Europe and the United States have reached an intention to impose tariffs on China’s steel and aluminum exports to Europe and the United States in the name of reducing greenhouse gas emissions and overcapacity. Although it will take some time for an agreement to be reached, this practice has not […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-steel-products"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4643,"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4569\/revisions\/4643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}